miércoles, 5 de noviembre de 2008

Yma Sumac: una voz prodigiosa

Me acabo de enterar gracias al siempre interesante blog o bitácora Todas, de la muerte de Yma Sumac; cantante que llegó a tener una de las voces más extraordinarias del siglo XX. Sin embargo, y a pesar de la magnitud de su envidiable don, sus interpretaciones más conocidas no son, como cabría esperar, lieder o arias de ópera, sino, entre otras cosas, esos refritos de mambo y música folklórica peruana que grabó en los 50. O no quiso o no pudo codearse en los teatros de todo el mundo con las callas, las tebaldis o las sutherlands. Desde luego, independientemente del género musical al cual se dedicó, sus interpretaciones eran absolutamente asombrosas; esto, a pesar de ser un repertorio compuesto por piezas elegidas y arregladas para mostrar su insólita capacidad vocal, lo cual, en mi opinión, la acercaban más al circo que a otra cosa. Típico de Hollywood, vamos.